-
1 огромный авторитет
-
2 авторитет
м.authorityпользоваться авторитетом (у) — enjoy authority (over, with), have prestige (with)
завоевать авторитет — gain / win* authority / prestige
это снискало ему огромный авторитет — this earned / won him immense prestige
непререкаемый авторитет — indisputable / incontestable authority
-
3 авторитет
м.1) ( всеобщее признание) authorityпо́льзоваться авторите́том (у) — enjoy authority (over, with), have prestige [-'tiːʒ] (with)
завоева́ть авторите́т — gain / win authority / prestige
э́то сниска́ло ему́ огро́мный авторите́т — this earned / won him immense prestige
непререка́емый авторите́т — indisputable / incontestable authority
зараба́тывать дешёвый авторите́т — go for easy popularity
2) (в пр.; знаток) an authority (on)3) ( в преступном мире) underworld leader
См. также в других словарях:
prestige — [ prɛstiʒ ] n. m. • 1518; lat. præstigium « artifice, illusion » 1 ♦ Vx ou littér. Illusion dont les causes sont surnaturelles, magiques. « Fascinez le par de doux prestiges » (Nerval). 2 ♦ Vieilli ou littér. Artifice séducteur. « Tous les… … Encyclopédie Universelle
prestige — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, great, high, immense ▪ Winning the prize carries immense prestige. ▪ low ▪ … Collocations dictionary
immense — adj. Immense is used with these nouns: ↑amount, ↑benefit, ↑charm, ↑complexity, ↑courage, ↑disappointment, ↑distress, ↑diversity, ↑enthusiasm, ↑fortune, ↑help, ↑ … Collocations dictionary
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Empereur Romain — Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin 395 – 1453 … Wikipédia en Français
Empereur romain — Ne doit pas être confondu avec Roi des Romains ni Liste des souverains de Francie orientale, de Germanie et du Saint Empire. Cet article concerne la nature de la fonction impériale à travers l histoire de l Empire romain. Pour la liste… … Wikipédia en Français
Wilhelm Furtwängler — Pour les articles homonymes, voir Furtwängler. Wilhelm Furtwängler Wilhelm Furtwängler … Wikipédia en Français
Philippe Pétain — « Pétain » redirige ici. Pour les autres significations, voir Pétain (homonymie). Philippe Pétain … Wikipédia en Français
ATHÈNES — Du combat héroïque contre les Barbares aux luttes fratricides qui en précipitèrent le déclin, le destin d’Athènes résume celui de la Grèce. Berceau de la civilisation occidentale à laquelle elle légua les fondements du régime démocratique,… … Encyclopédie Universelle
